Tio över ett – en pärla!

Ett tips till dig som vill läsa och minnas tonårens tankar, kärlek och vänskap.
För dig som vill tänka dig in i en pågående stadsflytt av Kiruna.

Det är en bok skriven med mycket kärlek skulle jag säga. Hela texten omfamnar
ämnen på ett mjukt och rörande sätt. En pärla!

tio_over_ett

Tio över ett

Boken handlar om Maja, en tonåring som bor i Kiruna och hennes tankar kring
livet och framför allt rädslan kopplad till stadsflytten. Varje natt tio över ett
hörs sprängningarna i gruvan. Maja ställer klockan, har en väska packad för OM det
rasar måste hon rädda sin familj.
Inte blir det bättre av att bästa vännen Julia ska flytta och att Anton inte
ser henne.

Tio över ett – Ann-Helén Laestadius (Rabén & Sjögren)

Kim Thúy – en unik upplevelse

Har läst Mãn och Vi av Kim Thúy och slås av att hennes avskalade böcker
kan innehålla så mycket. En sådant delikat språk att det får bladguld
att framstå som stenblock. Att hon sedan är en sprudlande människa full
av berättelser är bara mer av allt gott.

Tisdagen bjöd på Internationell författarscen på Kulturhuset där Kim Thúy
var huvudperson. Hon bjuder på sig själv, skrattar, berättar. Vi skrattar,
vi gråter, vi lyssnar hänförda av det hon berättar.
Hon blandar det smärtfyllda i att vara flykting, förvisad från sitt land,
från släkt och vänner, med glädjen i det nya.
Hon ger inblick i det allra hemskaste på ett så poetiskt sätt att
det kan liknas vid trans.

kt_bok

Kim Thúy – bild från Sekwa.se

Några (snabbt översatta) vackra ord som hon sade under kvällens gång:
”För en vietnames är orden Jag älskar dig översatta till mat.
Genom mat visar vi kärlek.”
– så kommer en anekdot om guavafrukt.

”Att tala om bra saker som människor gör skapar positivia tankar
och positiv inställning.”
– om integration och människors värde

”Kanada var färgen vit, det rena. Att komma från krigets Vietnam
blev en stor skillnad. Kriget var rött.”
– om hur Kim upplevde skillnaden mellan sina länder, det nya och det gamla.

Magiskt i Marabouparken – Den universella bokcirkeln

Tänk dig att få möjligheten att visualisera din läsupplevelse. Att skapa ett mönster (en typ av kreativ egenskapad algoritm) som motsvarar en text eller en hel bok. 
En egen film koncentrerad till ett mönster. Där har du Den universella bokcirkeln.

Marabouparken kör just nu fyra testomgångar med olika konstnärliga uttryck för att gestalta en text. Igår fick vi deltagare under ledning av formgivaren Shabnam Faraee lära oss att konstruera ett repetitivt mönster. Vi läste ett stycke ur Svetlana Aleksijevitjs bok Tiden second hand: slutet för den röda människan. (Nu mycket intresserad av att läsa hela boken.)
Underbart.  Roligt.  Inspirerande.

print1a

Mönster tolkas ur en text och byggs upp för att kunna repeteras

Kommande träffar innehåller:
Textil remake: utifrån en text göra om ett plagg tillsammans med modedesignern Petra Dahlin

Ljud genom Abe: tolka ett stycke ur Kobo Abes bok Kvinnan i Sanden genom ljud och bild tillsammans med konst- och språkpedagogen Tomas Woodski

Videokonst: Videokonst och voice over som poetisk form. Konstnären Felice Hapentzeder hjälper oss undersöka relationen mellan text och rörlig bild.

Tack till ansvarig pedagog Anna-Stina Ulfström som initierat detta.

Film, böcker och handarbete

Att få kombinera detta, film, böcker och handarbete är ett av det bästa jag vet. Det är inspirerande, lärande, ger harmoni.  Var på stickbio igår, förmodligen Sveriges första på fina Midsommargården.

Här bjöds på mingel, filmvisning där vi kunde sitta och sticka/virka under tiden. Som ett tonårshäng fast handarbete istället för chips. OBS! Handarbete och chips behöver INTE utesluta varandra.
Filmen vi fick såg, Philomena, är underbart rollsatt med Judi Dench och Steeve Coogan.
Philomena som växte upp i kloster söker sin utomäktenskapliga son Anthony som adopterades bort som treåring. Minns han henne? Vad kan andra berätta om honom för henne.? Mycket gripande och fin film.

Sitter där med min glatt gula virkning i knät och gråten i halsen. Tänker. Precis som i Allt jag inte minns är det andra som berättar om personen ifråga.  Vad får du veta när andra ska berätta? Kan ett liv sammanfattas av andra?
Hur som haver, rekommenderar nu att ni både ser Philomena (finns även som bok) och läser Allt jag inte minns. Gärna tillsammans med utvalt handarbete.

Fyren mellan haven – Läs den!

Det finns så många dilemman i Fyren mellan haven, så många bottnar, så många öden. Allt är förpackat i en mycket välskriven berättelse som gör mig helt tagen. Men se här går dock tankarna isär under diskussionen hos Breakfast Book Club.

Fyren mellan haven utspelar sig under 20-talet i en liten australiensk stad. En båtfärd ut i havet ligger fyren Janus där Tom och Isabell bygger upp sitt liv. Isabell är en levnadsglad ung flicka. Tom är ärrad av första världskriget. Deras olikheter i personligheten kommer för mig att spela stor roll. Vem känner jag med? Hur har deras uppväxt och erfarenheter påverkat dem?
Att längta efter barn. Det kan jag skriva under på. Vad kan det få för konsekvenser?
Vi går igenom barnlöshet, moderskap, kärlek, rätt och fel. Vad som är rätt vid en tidpunkt kan komma att vara mycket fel vid en annan.
”Det är det som kallas för mod. Att leva med konsekvenserna av våra misstag.” säger en av karaktärerna i boken.  Eller är det att rätta till misstagen?

För att inte avslöja för mycket av handlingen stannar jag här. Säger bara LÄS! Det är fina miljöbeskrivningar, fantastiska detaljer (skorpionerna), levande karaktärer.
Andra synpunkter och tankar under morgonens diskussion; tråkig, för många planteringar av vad som ska komma senare, mycket träffande för mig som adopterad, känslosam, barnet tog fokus från berättelsen. Smaken är som baken.

Det barnlösa paret Tom och Isabel Sherbourne tar anställning som fyrvaktare på en ensligt belägen ö nästan en dagsresa från den australiensiska kusten. 
En morgon spolas en båt upp på stranden, där fyrvaktarparet finner ett levande spädbarn. De beslutar de sig för att behålla flickan. Först när de återvänder till fastlandet inser paret vidden av sitt beslut
.” (bokus.com)

 

Höjdpunkt på Bokmässan – Författarträff Cilla Naumann

Tillsammans med Breakfast Book Club fick vi träffa författaren Cilla Naumann och diskutera boken Bära barnet hem. Det blev en mycket stark, fin och känslomässig träff om adoption, livet, moderskap.

Boken är en berättelse som varvas med Cillas egen berättelse hämtade från de dagböcker hon skrivet och en fiktiv berättelse om hemhjälpen Ana som tar hand om andras barn. Det blir en resa genom klassamhället, kärlek och omsorg, Längtan efter barn. Att bära detta barn hem i sina armar, som någon annan lämnat ifrån sig. Att värna om någon annans barn genom kärlek.

Efter denna fina morgon på bokmässan vet vi att det skulle ta 25 år för boken att bli till. Dessa anteckningar som skulle vara till barnet. Dessa anteckningar som snart började gestalta Ana som varit barnhemsbarn. Svårigheten och dilemmat att hantera berättelsen, att inte göra andras upplevelser till sanningar. Med fiktionen får berättelsen liv utan att ta orden från någon annan.

Mycket givande samtal på Kulturhuset

Gårdagens samtal med Julie Otsuka på Kulturhuset var en riktig höjdare.
Ett samtal som går mellan fiktionen i böckerna, verklighetsförankring, historia och nutid. Andreas Ekström är excellent i rollen som moderator/intervjuare.

De få sidorna i hennes böcker rymmer mer än många tegelstenar. Det är koncentrerat, mjukt och detaljerat. Julie Otsuka pratar om interneringen av japaner under andra världskriget och berättar att det inte finns med i historieböckerna. Fientligheten mot japaner efter Pearl Harbour gick ut över de som bodde i landet, var födda i landet. Att stoppas undan, bli bespottad. Julie Otsuka är född och uppvuxen i Kalifornien, USA.
Hennes föräldrar pratade inte om det som hänt, de levde ”amerikanskt”. Flickan i boken ”När kejsaren var gudomlig” bygger på hennes egen mor.
Litteratur är historia, tidsmarkör, underhållning, uppväckare. Allt.

När kejsaren var gudomlig
Vi kom över havet

Julie Otsuka på Kulturhuset 2015

Julie Otsuka på Kulturhuset 2015

Bokmässan 34 dagar kvar och planeringen…

Det är en del planering för att kunna optimera min vistelse på bokmässan. Rolig planering! I år blir det mingel, mat, seminarier på fredagen och kan vi gissa en del bokshopping.

Redan klockan 10 på fredagen har jag hittat ”Vad får frihet kosta”. Bland andra delar Aris Fioretos som har en ny roman ”Mary”. Maktmissbruk och orättvisor ska det handla om.
Sedan rullar det på hela dagen, enligt planen just nu alltså.
Drömmen om Ester av Anna Jörgensdotter låter mycket spännande. ”Ester Hennings liv, från bardomen i Mora till konststudierna i Stockholm och de många år hon kom att tillbringa på olika sinnessjukhus”.
Här går tankarna till ”Märta och Hjalmar Bergman – en äktenskapskatastrof” som jag läste 2014.
Oh, ja sedan har vi Pija Lindenbaum, Arga flickor i bilderboken. Låter som något för mig (och min dotter).

Sedan fortsätter det. Däremellan vätskekontroll och mat. Längtar.

Boktips från Massolit book blog awards

Igår var det Massolit Book blog awards. Mycket trevlig tillställning där bokfolk minglande bland böcker och tilltugg. Grattis till vinnarna Kulturkollo och Feminismbiblioteket. Stort grattis till alla som var nominerade, bland andra Breakfast Book Club, som jag besöker varje månad med stort nöje.

Kan säga att tillställningen är så nära man kan komma den perfekta baren. Trevligt mingel, pratvänlig miljö, omgärdad av böcker. Jag inhandlade dessa godbitar:

Plommonträdet – kärlek under andra världskriget
Pappersfix – pyssel med papper
Extrema experiment – kusliga trick att imponera med (barnbok)

Andra godsaker på hyllorna
Lady Catherine och verklighetens Downton Abbey (Carnarvon)
Liv efter Liv (Atkinson)

 

Books

Massolit Book Blog Awards 2015

Kalmars jägarinnor i ett dis av cigarettrök

Som att återuppleva tonåren. Tristessen, känslorna, viljan och längtan efter något annat. Kalmars Jägarinnor är alla tonårstjejer (på landsbygden). Igenkänningen ligger i språket, det påhittade, det som binder samman gruppen. Sedan har väl alla till mans varit mer eller mindre vilda i sina upptåg.

Det är ett sammansvetsat gäng. Är de samman? Eller är de samman för att de inte är samman med någon/något annat? Handbollstjejerna i boken är en grupp som håller samman. En annan grupp. Det är kanske den mest komplicerade delen i livet som beskrivs.  Inte barn, inte vuxen. Vad ska du tillhöra, vad ska du göra? Längta bort. Hitta din plats.
Jag tycker att recensionen i Svd beskriver det mycket bra. Det som håller samman, det som är egoistiskt. Det som ger mig en klump i magen är att gruppen är så stark men att individen inte riktigt får plats utanför den fastställda ramen och din plats i gänget.
Stor behållning i det språkliga i boken. Uttrycken och rytmen. Som ett vakum innan det exploderar.

Kalmars jägarinnor/Tove Folkesson

Märta och Hjalmar Söderberg – en äktenskapskatastrof

Hur kan jag förklara? Att läsa om Märta och Hjalmar Söderberg är att se tillbaka på en tid som är allt annat än bra. Hur makt och inflytande styr över människors liv. Det är beklämmande och upplysande att läsa. Det är inte enbart deras historia, det är ett stycke historia.

För att gå direkt in i handlingens kärna. Överklassflickan Märta Abenius börjar närma sig åldern då det blir allt svårare att ingå äktenskap, 28 år. Hon träffar, och enligt uppgift uppvaktar hon författaren Hjalmar Söderberg. De gifter sig, hennes far ombesörjer Hjalmars skulder så att äktenskapet ska börja skuldfritt. Barn nummer ett (av tre) kommer och familjen har det relativt bra, Hjalmars författarskap går bättre och bättre.
Märta lider av reumatism som förvärras genom åren vilket gör att hon har svårt att sköta hemmet och är i behov av behandling. Dessa behandlingar sker på kurhem runt om i Sverige och är ganska kostsamma. Hjalmar drar på sig allt mer skulder, har ett vidlyftigt krogliv, kärleken från hans sida dör och ett flertal älskarinnor finns på sidan om.

Nu är vi inne på år 1903-1904, äktenskapet ses som oupplösligt, endast formella fel vid äktenskapets ingående kan medföra ogiltigförklaring. En ogiltigförklaring som helst ska betyda att Hjalmar slipper betala underhåll. En mycket central punkt. Det är nu makten och inflytandet gör sitt och får Märta att framstå i dålig dager, ja till och med sinnessjuk. Hon stängd ute från sitt eget hem, får ej träffa sina barn. Att hon dessutom får sin halvbror Alban utsedd till förmyndare gör inte saken bättre, han hyser inga varma känslor för henne.

Ett utdrag ur boken Märta och Hjalmar Söderberg – en äktenskapskatastrof:

”…Det är en förfärlig känsla sedan jag fick Alban till förmyndare, det gör mig beklämd, jag känner mig som en fängslad dödsdömd varelse, han skall förstå att jag har själ och livet är inte nog om jag sitter utkastad från allt ibland främmande människor, jag har haft så mycket ändå att bära i livet, och den enda värmen och kärleken jag har omkring är barnen och det bygger upp hälsan mycket lättare att bära sjukdomen.” (brev till sonen Tom någon gång 1917-1919)

Märta och Hjalmar Söderberg - en äktenskapskatastrof

Märta och Hjalmar Söderberg – en äktenskapskatastrof

Julklappstips för läsande

En månad kvar till jul. Fantastiskt. Lussebullarna gräddades igår, nästa helg kommer pyntet upp. Hög tid att fundera på vad årets julklappssäck ska innehålla.
Några tips från mig:

Sverige och världen sett från köket:
Att föda ett barn, Sörja för de sina, Liv till varje prisKristina Sandberg (Norstedts)
Köp alla tre för läsning hela julhelgen

Relationer, roligheter och realism:
Vi – David Nicholls (Printz Publishing)

Hur förklara. Läs med hjärtat. Bra:
Håll inte tillbaka kärleken William Holden – Conny Palmqvist (Bucket list book)

En berättelse om ett liv:
Sommaren utan regn – Maggie O´Farrell (Etta förlag)

Du måste äta också. Köttbullar. Bara gott:
Köttbullsboken –  Claes Grahn-Möller, Ralph Lindgren, Hans-Olov Öberg (Kalla Kulor)
Innehåller recept, dryckestips och anekdoter kring köttbullen. Jag lovar att det blir köttbullar 5/7 dagar i veckan efter detta….minst.

Vi – David Nicholls

Det är så träffsäkert, roligt och smärtsamt. Vi, romanen om ett äktenskap av David Nicholls är en favorit som jag kommer att bära med mig länge. Läs den! Läs, läs!

Det är både relationen mellan två makar som beskrivs samt relationen mellan förälder och barn. Hög igenkänningsfaktor på det mesta. I boken börjar vi med krisen, kvinnan vill skiljas, sonen ska iväg på studier. Kvar står en ensam man. Douglas, huvudkaraktären och berättaren.  Då passar väl en lång Europasemester tillsamman väldigt bra. Eller? Det är svårt att inte gilla Douglas. Desto svårare är det att tycka om Connie, hans fru.

Nu uppstår en av alla de intressanta frågeställningarna som boken ger upphov till. Ska jag gilla eller inte gilla någon. ”It takes two to tango.”
Douglas, den lite mer introverte, Connie är levnadsglad, konstnärlig. Sonen är mer av en ”mammas pojke”. Det som är tydligt i boken, när jag observerar Douglas och Connie, är inte lika tydligt i det liv som de lever. Olikheterna. Olikheter som kan vara både ett stöd för den ena och motor för den andre. Det är också i olikheterna som friktionen uppstår. Det som i början var attraktion blir till slut en friktion.

Återkommer med några underbara citat och meningar från boken. Det finns massor!

Retrospektiv Liv till varje pris

Som den sista delen i en trilogi får Liv till varje pris stå i fokus för sådant som redan har skett, men som ändå fortfarande pågår. Kvinnans roll i samhället. Arbetarperspektiv kontra affärsmannens entreprenörsanda. Denna bok, dessa böcker rymmer så mycket.

Ja, ni kommer att få en vinkling från staden Övik. Det är min stad. Ja, det kommer att dras paralleller till min farmor. Det är ofrånkomligt. Därför är jag extra glad åt den fantastiska kvällen vi bjöds på hos Norstedts förlag i tisdags där flera läsare fick möjligheten att träffa och prata med författaren Kristina Sandberg. Så många frågor, upplevelser och intressanta samtal kring en och samma berättelse. Jag har en känslomässig relation till dessa böcker. De känns oerhört nära mig.  Övik, som om jag är där, i alla berättelser under min uppväxt. Allt som beskrivs i böckerna, värderingar, som till viss del finns kvar än idag.

Förändringarnas tid
I Liv till varje pris kommer förändringarnas tid. Synen på hemmafruarna förändras, vad de bidrar med, kvinnans intåg i arbetslivet i allt större grad. Tänk på allt som en hemmafru fick att fungera i hemmen. Inte bara mat, tvätt och städning, utan de sociala kontakterna inom familjerna som skulle upprätthållas. Inte för inte att det i vår tid kommit böcker som ”Familjens projektledare säger upp sig”. Att hålla samman en familj, att sköta hemmet, att hålla samman sig själv oavsett vad som sker. Inte hade kvinnorna någon att anförtro sig åt när det fanns svåra tankar. Fasaden, tänk på vad de andra skulle säga (det har jag hört under hela min uppväxt!). Vad är värdet idag när många kvinnor jobbar heltid och sedan kommer hem till hushållsarbete? Hur värderas vi och vilka fasader har vi idag?

Husmorstips och måsten
Jag är ändå glad att jag fått ta del av alla husmoderliga lärdomar. Baka, laga mat, STÄDA.. glöm inte hur man städar på rätt sätt. Jag putsade vattenkranarna i badrummen som tonåring. Det var viktigt för min mamma (född 39). Idag har jag en distans till detta. Drar bara handen över kranen så det inte ligger tandkrämsfläckar kvar…
Jag kan baka. Gillar det och kommer att lära min dotter alla bra knep som jag fått lära mig. Lägg fram äggen så de inte är iskalla. Skurna pepparkakor ska ha hackad mandel i smeten.
Även om jag valt att fjärma mig från alla ”måsten” så ligger de och skaver i bakhuvudet. Till exempel hur jag ska klä mig respektabelt. ”Matcha färgen på handskar och skor” – jag gör revolt och bär röda skor och gröna handskar!!! Fri. Eller?

Karaktären Maj
Under kvällen pratade vi mycket om Maj, denna karaktär i en bok som är så levande att det är svårt att släppa taget. Många är vi som ser våra mödrar, farmödrar, oss själva i henne. Det ter sig tidlöst hur vi hanterar våra känslor. Maj anpassar sig till sin nya situation som maka och mor i en borglig familj. Men det är inte utan stolthet som hon håller sig kvar där. Visst ligger det nära tillhands att ta till pratet om fabrikörsfamiljen ibland. Kristina Sandberg berättar att Maj är ett hopkok av hennes egen mormor och ett avstamp från karaktären Maria från boken Ta i tu.
Jag tror att jag och flera andra läsare kommer att komma tillbaka till Maj många gånger.

Övik – Örnsköldsvik
Staden Övik fick stadsprivilegier 1893 och invigdes som stad året där på. Sedan byggs handelsstaden fram. Just det egna företagandet ses som extra fint. Det är en liten stad som Maj kommer till men det sjuder av aktivitet. Det fanns då och det finns även idag en stolthet i staden. Vi är Öviksbor. Det är inte vem som helst som är det.

Min farmor
Min farmor har berättat många historier för mig. Jag skulle säga att hon levde friare än vad Maj gjorde. Farmor som var född 1911, Maj född 1917. Farmor var hemmafru men gjorde några inhopp här och där som förvärvsarbetande. Hon körde ambulans på hemmaplan under kriget, serverade på Statt (mycket noga med att det skulle vara Irländsk whiskey i Irish coffee), på 70-talet jobbade hon på en särskola. Hon såg fram emot att gå på Statt med mig och min bror på 100-årsdagen. Hon dog strax före 93 år fyllda.

Majs husmorskalender (enligt mig)

Först grattis till författaren Kristina Sandberg som nominerats till Augustpriset idag. Hon nomineras för boken Liv till varje pris, från vilken jag hämtat dessa tips på mat och bak. Det finns många stunder av mat böckerna igenom. Egentligen borde hela trilogin nomineras (och vinna). Ja, om ni frågar mig. Men jag är ju från Själevad.

Meny från Järvsöbadens hotell, buffébord
Sill
Soppa
Fläskkarré med legymer
Äpplen i ugn serveras med vaniljsås

Ett ståndaktigt påskfirande där sällskapen bjuds att hämta maten från buffén efter rang.

Lunch hos Lotten
Kall stek som serveras med legymsallad
Till efterrätt krusbärspaj med vaniljsås

Lunchen serveras vid ett ”djärvt dukat bord”. Ser fram emot filmen om Maj så att jag får se denna dukning.
Det serveras inga mängder dricka, men det svävar ändå iväg och blir rusigt. Till avec Limoncello, exotiskt söt.
Det är efter denna något ”rusiga” lunch som Maj spelar brännboll i pumps och bryter foten.

Till lunchen hos Gurli går Maj genom Övik när häggdoften sprider sig över staden
Pastejer med murkelstuvning serveras i smördeg.

Hos bästa väninnan Gurli blir det alltid lite extra. Hon har ett sådant kunnigt hembiträde från Tyskland. En trevlig present att ta med är en bukett liljekonvaljer och en burk hembakade rullrån (gjorda med tant Teas järn).

Lunchen hos Gurli där Maj får höra om Anitas träffar med en gift man
Sparrisentré med lättrökt skinka och smörstekt franska
Geléöverdragen kall lax serveras med majonäs, legymer, pressgurka, potatis och kuvertbröd
Citronfromage, tjockgrädde och fjolårets inkokta klarbär (körsbär)

Middag hos syster Ragna i Abrahamsberg
Köttfärslimpa på en bädd av gröna ärtor och morötter serveras med kantarellsås.
Till kaffet rullrån bakade med mors järn.
Ja, Ragna tror ju att Maj äter filé varje dag.

Kaffebjudning till 40-årsdagen
Maj fyller 40 och får kaffe på sängen. Tror hon att Tomas och barnen glömt att köpa present?
Nu dukas alla fina koppar fram, även Moccakopparna. Så ringer det på dörren och alla syskon kommer in.
Svägerskorna har med sig Mazarinrutor med glasyr och rullrån.
På kvällen klockan 19 bjuder Tomas på middag på Statt.

Kaffebjudning hos Anitas pojkväns föräldrar
Nu blir det en husmorskamp. I alla fall för Maj som får ta till med prat om både fabrikörer och lantställen för att skapa jämvikt mot kakkalaset de bjuds på.
Småbullar
Drömtårta
Rullrån
Radiokaka (med mariekex och ischoklad)
Randig mjukkaka i flera färger med smörkräm
Många, många småkakor

Tips på mat under oxveckorna i januari
Soppa på rotsaker
Lunchgröt med skivade hårdkokta ägg eller sardiner i tomatsås på knäckebröd

Och här ett tidigt julklappstips från Maj
Nyutgåvan av Sju sorters kakor
(minsta antalet kaksorter som etiketten anses föreskriva att kakfatet ska innehålla)

Var nu som de goda husmödrarna och ta tag i de tre t:na
Trevnad
Trygghet
Tillväxt
i det egna hemmet

Så var det, det där med Själevad. På sidan 151 står att läsa ”…och Själevadsborna som är så stursk vill hållas för sig själva och inte slås samman med stan.”