Återstoden av dagen – Kazuo Ishiguros

Det är Anthony Hopkins röst som jag hör genom hela boken. Han som med bravur gör rollen som Stevens i filmen (1993) med samma namn. Även Emma Thomson är som klippt och skuren. Övriga är suddiga biroller. I boken vaggas jag sakta, sakta framåt genom tankar och brittiska landskap. Extra plus för nytt fint omslag.

Återstoden av dagen – i ny skrud

 

Ganska snart tar mig tankarna till en annan bok och film, Välkommen Mr Chance/Finnas till (Jerzy Kosinksi). Det långsamma och detaljerade. Det isolerade livet/samhället och vad som styr åsikter och uppfattningar. Inte på något sätt att Stevens är bortkommen på ett sådant sätt som Chauncey Gardiner i Finnas till. Det är stämningen som jag tycker är mångt och mycket den samma.

I Återstoden av dagen finns förutom herreman och tjänare, fint folk och bondfolk, även en kärlekshistoria. Ganska subtil kan sägas. Men lika väl påtaglig, kanske för att den inte tillåts blomma ut mellan Stevens och Miss Kenton. Formatet med att jaget Stevens återberättar minnen från förr och upplevelser i nuet är trivsamt. Men väldigt långsamt. Ibland för långsamt. Bäst tycker jag om när samtalen mellan Stevens och Miss Kenton får breda ut sig. Och såklart bilturen genom den Engelska landsbygden.

Film: oväntade vändningar

Sena sommarkvällar är jag extra förtjust i att titta på film. Klickar runt för att hitta de där godbitarna utanför standardlistan (vill jag gärna tro).
Här får du två finfina tips:

Two faces of January (baserad på en novell av Patricia Highsmith) Kirsten Dunst, Viggo Mortensen, Oscar Isaac

Chester (Viggo M) och Colette (Kirsten D) är ett glamoröst par på resa i Athen. De stöter på guiden Rydel (Oscar I) och de inleder ett trevligt umgänge med turer runt staden och middag. Ögonkast byts mellan Colette och Rydel och när hon glömmer sitt armband i taxin går Rydel till parets hotell. Efter detta växlar händelserna på både oväntade och makabra sätt. Se filmen!

Filmen 3 hjärtan

 

3 hjärtan (3 coeurs)
Charlotte Gainsbourg, Benoit Poelvoorde, Chiara Mastroianni

Ett romantiskt drama med svärta. Älskar fransk film. En vardaglig man (Benoit P) som jobbar som revisor blir störtförälskad i en yngre kvinna (Charlotte G). De bestämmer träff men komplikationer uppstår. Några år senare har mannen träffat en ny kvinna (Chiara M) och bildat familj. Då dyker den unga kvinnan upp igen. Efter detta växlar händelserna och… ja du förstår, det händer oväntade saker. Se filmen!