Margaret Atwood har hållit oss på halster med fortsättningen av Tjänarinnans berättelse (1985). Jag vet nu. Läs boken så får du också veta.
Gileads döttrar – bokomslag – av författaren Margaret Atwood
Språket i boken och döttrarnas arv
Har läst en hel del kommentarer om Atwood, hennes språk, känsla för detaljer.
Kan bara hålla med. Det är ett vackert, enkelt och ”rent” språk hon använder.
Gileads döttrar beskriver Gilead 15 år efter förra bokens slut. Denna totalitära stat med religiös förankring, psalmer, hälsningsfraser och praise bee i kontrast till språket som visar romanfigurernas tankar. Mixen av Atwoods språk och språket i Gilead ger en spännande och skrämmande upplevelse.
Samtidigt får vi se vad som händer utanför gränserna. I nya boken får vi träffa och följa Offreds döttrar, Agnes och Nicole. Den ena som blivit kvar i Gilead och den andra som är tonåring i Kanada.
Tjänarinnan, kärleken och döden
Upptakten i Tjänarinnans berättelse (Norstedts) har lagt grunden av förväntan, ängslan och hopp. Hoppet att det SKA bli bättre. Men ett lyckligt slut är också slutet i alla sagor.
Tjänarinnan är allt utom en saga.
Det uppstår kärlek även om det ter sig kärlekslöst i Gilead. Lilla Nicole är frukten av det som närmast kan liknas vid en kärleksrelation mellan Offred och väktaren Nick. När vi lämnar Tjänarinnan har hon försökt fly, blivit beskjuten, hjälpt andra. Men många, många hamnar på väggen. Avrättningar som skådespel.
Gileads döttrar
Döttrar, fruar, kvinnor – de som dragit nitlotten i livet i Gilead. Förtvivlan, tvivlen och motsättning. Boken tar vid där vi lämnade tv-serien (har inte läst första boken). Det som kittlade i första boken/serien var det dystopiska samhället som växte fram. Stämningen som byggs upp. Boken ”Döttrarna” ska leverera något, det kan jag tidigt läsa in. Trovärdigt? Vet inte. Intressanta frågor? Ja.
Om du är född in i detta stat hur kan du då ifrågasätta den? Media är starkt censurerat i Gilead. Endast infiltratörer kan prata om att det finns något annat, ett annat liv. Skräcken för döden eller döden som utväg känns som det mest trovärdiga. Alla är döttrar av Gilead. Döttrar kan göra revolt med oket av makten på axlarna.
CatOnHat - books´n´stuff 