Sidonie och Nathalie från Limhamn till Lofoten

Flykt undan kriget. Två människor som av en slump möts och slår följe. Inte för att de vill, kanske är det lättare att bära resan bort tillsammans. Sidonie och Nathalie, två kvinnor, två liv. Aktuellt tema även idag.

son-fll-norstedts

Sidonie och Nathalie av Sigrid Comüchen

Språket skapar stämning

Kanske är berättelsen mer personlig för författaren och därmed blir språket en del av berättelsen. Det är en känslomässig konsonans.
Jag läste och uppskattade Spill en damroman oerhört. Älskade berättelsen, språket, stämningen. Sidonie och Nathalie – från Limhamn till Lofoten är mer av en svårforcerad bok. Upplever språket hårdare, mer avskalat och det skapar ibland en dokumentär känsla.

Sidonie och Nathalie

De båda kvinnorna som är huvudkaraktärer tar sig ann sin nya tillvaro på väldigt olika sätt. Sidonie eller Siv som hennes nya namn i Sverige blir, är utåtriktad och försöker bygga upp en tillvaro. Hon pyntar sina lånerum, gör sig vän med övriga.  Nathalie, Nanna, stänger ute och förblir avvaktande och frånvänd.

Att fly, att lämna

Som de flesta böcker som utspelar sig under andra världskriget är det flykt i fokus. Flykt betyder att hastigt lämna. Ofta lämna för att inte komma tillbaka. Men kvar finns minnen och ett tidigare liv som gör sig påmint.

 

Sidonie och Nathalie – från Limhamn till Lofoten av Sigrid Combüchen, Norstedts

Annonser

Jag heter inte Miriam

Jag har sagt det förut och säger det igen, hon skriver på Majgullska Majgull Axelsson.

Jag heter inte Miriam, kriget, Nazityskland, alla öden. Likt andra berättelser om andra världskriget. Viktiga berättelser. Hemska berättelser. Jag ryser varje gång. I denna bok får vi en bild av romernas utsatthet. Hur de hierarkiska oskrivna lagarna styrde i lägren. Där det jävliga råder kan det ändå vara jävligare.

Boken ger även en berättelse om efterkrigstiden i Sverige. Det flyter fram. Nästan gemytligt. I bakgrunden en olustig känsla. Vi följer Malika som blir Miriam, från rom till jude, ett klädesplagg, en märkning och en människa blir en annan.

Det är mycket känslor i boken. Det är överlevnad. Det är Majgullska på bästa möjliga sätt.